Our week in pics and contest results

Η εβδομάδα μας μέχρι στιγμής:

1. Η γειτονιά μας έχει γεμίσει λουλούδια. Είναι όλα ανθισμένα και πολύ το απολαμβάνουμε.

(Η φωτό είναι από την Αλμωπία -coming soon- αλλά έτσι όμορφα είναι και εδώ)

Our week until now:

1. Spring is at it's glory here in Greece and all random errands around the house are a pure pleasure to be done into this scenery.

2. Άρχισε η τουριστική περίοδος. 

Βγήκαν οι ψάθινες ομπρέλες, άνοίξαν τα ξενοδοχεία και γέμισε η παραλία μας με ξενάκια. Η χαρά τους καθώς απολαμβάνουν του τόπου, γεμίζει την καρδιά μας.

2. Tourist season just started at the 1st of April.

Sand is full of straw umbrellas, hotel doors are open and the beach is full of foreigners soaking in the sun and serenity. We witness their joy and it makes our hearts happy. 

3. Βρήκαμε ένα βάτραχο στην αυλή μας.

Ήταν εντυπωσιακό και αηδιαστικό ταυτόχρονα.

Τα παιδιά τον φυλάξανε μέσα σε ένα κουτί παπουτσιών, αλλά κατάφερε να δραπετεύσει το βράδυ και δεν τον ματά-ξανα-είδαμε από τότε. Δεν τον άγγιξα (δεν υπήρχε περίπτωση), αλλά τα παιδιά τον χαϊδέψανε και είπαν ότι είναι σαν να χαϊδεύεις ένα μάτσο σπυράκια σε όλα τα μεγέθη (μπλιαξ).

3. We found a frog in our yard.

It was adventurous and disgusting at the same time.

Kids kept it in a shoe box with a rock on top to add weight but it somehow managed to escape at night.

I never touched it but verdict from the kids who did says that it feels as if your petting a bunch of pimples in all sizes (just in case you where wondering).

4. Άρπαξα κρύωμα, ξανά. Καταροή και πονοκέφαλοι που με κάνουν πάααρα πολυ αντιπαραγωγική.

5. Μέσα στην όλη αντιπαραγωγικότητα, το έριξα λίγο έξω περνώντας υπερβολικά πολύ χρόνο σε αυτό το σάιτ για τις προσωπικότητες. Είναι εντυπωσιακό (και λίγο creepy) πόσο ακριβή περιγραφή του εαυτού μου μπορεί να κάνει κάποιος που δεν με ξέρει καθόλου. Στο σάιτ υπάρχει δωρεάν τεστ και είναι τόσο ακριβές που λέει ότι πλεον όλες οι επιχειρήσεις του Fortune 500 υποβάλλουν σε αυτό το τεστ στους υπαλλήλους τους προς καλύτερη αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού τους. 

6. Έχουμε νικητή για το διαγωνισμό των Ψηλών Βουνών.

Με 48 έγκυρες συμμετοχές η τυχερή είναι η

Paraskevi Chroni

Συγχαρητήρια Παρασκευή!
Να περάσετε υπέροχα και μην ξεχάσεις μας πεις τις εντυπώσεις σας!

4. I got an awful cold. Again. Runny nose and headaches resulted in totally unproductive days.

5. Being so unproductive i indulged into this site with the most accurate personality test.

It is impressive how an online test can give such clear knowledge of self.

I read that all Fortune 500 enterprises nowadays recruit based on the results of this test. 

6. We have a winner for our contest for this play.

Congratulations to Paraskevi Chroni.

Contest was open only readers from Athens Greece.